En esta lección vas a encontrar el vocabulario y las expresiones más comunes para disculparse en Inglés.
La expresión más común para disculparse en Inglés es “I am sorry” que significa “lo siento”
Estos son algunos ejemplos de oraciones con I am sorry:
| #1 | I am sorry for deleting your files |
| #2 | I am sorry for yelling at you |
| #3 | I am sorry for joking about that matter |
Debes saber que hay muchas otras maneras de disculparse en Inglés y que disculparse implica mucho más que decir un simple “I am sorry” ya que debemos reconocer y tratar de arreglar el problema.
Continua leyendo para aprender todo lo que necesitas para disculparte en Inglés apropiadamente
Tabla de contenido
Expresiones Comunes para Disculparse en Inglés
Estas son las expresiones más comunes para disculparse en Inglés
| I am sorry | Lo siento |
| I am so sorry | Lo siento mucho |
| I am sorry so much | Lo siento mucho |
| I apologize | Me disculpo por |
Lo que debes saber es que las expresiones anteriores se usa frecuentemente con la preposición for:
- I am sorry for making fun of you
- I am so sorry for not waiting for you
- I am sorry so much for waking you up
- I apologize for being rude to your parents
Como puedes ver, el usar la preposición “for” requiere que la acción este en la forma continua:
| Incorrect | I am sorry for wake you up |
| Correct | I am sorry for waking you up |
My Fault, My Bad, My Mistake
Formas informales para disculparse en Inglés son las siguientes:
| It was my fault | Fue mi culpa |
| My bad | Fue mi culpa |
| My mistake | Fue mi error |
Estas son algunas oraciones en las cuales podemos usar my fault, my bad y my mistake
- I’m really sorry for forgetting your birthday. My bad.
- The project’s delay was entirely my fault; I underestimated the time needed.
- I accidentally deleted that important email – my mistake, I should have been more careful.
- My bad, I didn’t mean to take your pen without asking.
- I can’t blame anyone else for the wrong calculations; it’s my mistake.
- My bad, I was the one who left the lights on all night and drained the battery.
- It’s my fault for not double-checking the reservations – now we don’t have a table at the restaurant.
Ahora que ya sabes las expresiones más comunes, debes saber que esas expresiones se usan de diferentes formas.
Variantes de las Expresiones para Disculparse
Estas son algunas expresiones que son variantes de las antes mencionadas
- I want to apologize for that…
- I hope you can accept my apologies…
- I would like to apologize…
- Please accept my sincere apologies…
- I’m so sorry, my bad…
- I’m genuinely sorry…
- I am terribly sorry for…
- I am so sorry for…
Recuerda que en un contexto laboral, podemos usar el pronombre we para hablar en nombre de un grupo o empresa.
- We want to apologize for that…
- We hope you can accept our apologies…
- We would like to apologize…
- Please accept our sincere apologies…
- We are so sorry…
- We’re genuinely sorry…
- We’re terribly sorry for…
- We’re so sorry for…
Ahora veamos un tiempo verbal que nos ayudaŕa a hablar sobre acciones para arreglar el problema.
El Arreglar el Problema
Para arreglar el problema, lo que debes hacer es expresar una idea en futuro, en este caso podemos usar el futuro simple en Inglés.
| Pronombre | Will | Verb | Complement |
| I | will | fix | the problem |
| I | will | resend | you the email |
| We | will | take | this into consideration |
Recuerda que cada uno de los pronombres usa la palabra will y que will no significa nada hasta que agregues un verbo
| Maria | I got the wrong order |
| Luis | I am sorry, we will send you the right order today |
| Maria | My card was denied |
| Luis | I apologize for the incovenience, let me check our systems |
Ahora que ya sabes debes de agregar el resto de elementos de una conversación y el objetivo se cumple.
Conversación sobre Disculparse en Inglés
Esta es una conversación que incluye disculpas en Inglés
| Krissia | Hello, Krissia Speaking, How can I help you? |
| Eddy | Hello Krissia, I have a problem with my order |
| Krissia | I am so sorry, what problem did you have? |
| Eddy | I got the wrong order |
| Krissia | What did you order sir? |
| Eddy | I ordered a PlayStation V and I got a PlayStation IV |
| Krissia | We apologize for the inconvenience |
| Eddy | Can you solve the problem, please? |
| Krissia | Yes, We will fix it right away |
| Eddy | Thank you |
| Krissia | We will send the new PlayStation V this afternoon |
| Eddy | Thank you so much for your help |
