Diferencia entre el Pasado Simple y el Presente perfecto

Updated:

Hay muchas personas que se preguntan si hay una diferencia entre las oraciones que podemos hacer con el pasado simple y el presente perfecto.

Esa dudas nos llevan a cuestionarnos entre usar uno y otro como lo puedes ver en las siguientes oraciones

  • I cleaned the house (Simple Past)
  • I have cleaned the house (Present Perfect)
  • I made some mistakes (Simple Past)
  • I have made some mistakes (Present Perfect)
  • I watched a lot of videos (Simple Past)
  • I have watched a lot of videos (Present Perfect)

En Latinoamerica, no usamos el presente perfecto de manera frecuente, por lo que quizas nos inclinemos por usar el pasado simple para comunicar cualquiera de esas tres ideas.

Para aclarar la diferencia entre usar el Pasado Simple y el Presente perfecto, “consulté varias o he consultado varias fuentes”, veamos lo que “encontré o lo que he encontrado”

Diferencia entre el Pasado Simple y el Presente perfecto

Hay varias diferencias entre estos dos tiempos verbales

Primera Diferencia

Una de las diferencias entre estos tiempos verbales es la especificación de el tiempo en el que se realiza la acción.

Si se especifica el tiempo en el que se realizo la acción usamos el pasado simple

  • lived in Lyon in 1989.
  • They ate Chinese food last night
  • I saw the Eiffel Tower in 2007

Si no especifica el tiempo cuando se realizó la acción o si esto no es relevante podemos usar el Presente Perfecti

  • I have lived in London
  • I have eaten Chinese food
  • I have seen the Eiffel Tower

Segunda Diferencia

La segunda diferencia entre las oraciones en el pasado simple y las oraciones en el presente perfecto tiene que ver con que si las acciones han terminado o no.

Si la acción ha terminado, usamos el pasado simple

  • I lived in Paris from 1998 to 1999
  • I worked for the Universidad Latina de Costa Rica

Si la acción no ha terminado, usamos el presente perfecto

  • I have lived in Paris since 2015
  • I have worked for the Ulatina for five years

Tercera Diferencia

La otra diferencia entre las oraciones las oraciones en el pasado simple y las oraciones en el presente perfecto tiene que ver con el impacto que estas tienen en el presente.

Estos ejemplos de oraciones que tienen un impacto en el presente y la situaciones podria cambiar

  • He has never had a girlfriend
  • He has never traveled to a European country

Estas oraciones en el pasado simple no tienen un impacto en el presente y la situación ya no puede ser cambiada

  • He never had a girlfriend
  • He never traveled to a European country

Cuarta Diferencia

La cuarta diferencia entre las oraciones las oraciones en el pasado simple y las oraciones en el presente perfecto tiene que ver con que si estamos hablando de serie de eventos o un resultado

Para una serie de eventos, usamos el pasado simple

  • I read a book then I watched a movie
  • I took a nap and then I played video games for two hours

Para expresar un resultado, usamos el presente perfecto.

  • I have already watched the movie
  • I have lost many soccer tournaments

Más Sobre Tiempos Verbales en Inglés

Espero que esta publicación te haya ayudado a aclarar dudas sobre la diferencia entre el pasado simple y el presente perfecto.

Estas son algunas publicaciones que te pueden interesar:

  1. 50 Preguntas con el Presente Simple [Simple Present]
  2. 30 Preguntas en Pasado Simple en Inglés [Simple Past]
  3. 50 Oraciones Negativas en Pasado Simple [Simple Past]
  4. 40 Oraciones Negativas con Will [Futuro Simple]
  5. 50 Oraciones en Pasado Perfecto en Inglés
  6. 50 Oraciones en Presente Progresivo / Continuo
  7. Tiempos Perfectos en Inglés

Suscríbete al boletín semanal de EnglisPost.org

Jose Manuel Campos N - Profesor de Inglés

Sobre Jose Manuel

Soy Manuel Campos, Profesor de Inglés y creador de EnglishPost.org, un blog para compartir lecciones para quienes desean aprender o mejorar su Inglés