¿Cual es la Diferencia entre Job y Work?

Manuel Campos

-

Muchas personas tienen problemas reconociendo la diferencia entre job y work.

Los problemas que causan la diferencia entre job y work son entendibles, debido a que ambos tiene relacioń con la palabra trabajo.

El problema es que job y work se pueden usar como sustantivos y cuando tienen esa función causan confusión.

  1. I have a job: Yo tengo un trabajo
  2. I have some work to do: Yo tengo trabajo que hacer.

La palabra work también funciona como verbo en la oración, mientras que la palabra ‘job’ no tiene esa función:

  • I have to work today: Yo tengo que trabajar hoy
  • She has to work on her project: Ella tiene que trabajar en su proyecto.

Ahora veamos ejemplos para entender completamente la diferencia entre ambas palabras.

¿Cual es la Diferencia entre Job y Work?

Para entender la diferencia entre job y work, debemos tener claro cuando usar job y cuando usar work.

Job se usa en las siguientes para referirnos a las siguientes situaciones:

El trabajo que uno hace para ganar dinero, por ejemplo:

  • I have a job = Yo tengo un trabajo
  • I need a job = Yo necesito un trabajo
  • I need to get a job = Yo necesito conseguir un trabajo
  • I am looking for a job = Yo estoy buscando trabajo

Algo que tienes que hacer, por ejemplo:

  • My job is to clean the house: MI trabajo es limpiar la casa
  • Her job is protecting animals: Su trabajo es proteger los animales
  • His job is managing our Facebook page: Su trabajo es manejar nuestra página de Facebook

Work se usa en las siguientes situaciones:

Hacer un trabajo para obtener dinero:

  • Helen works for a computer company.
  • He works as a waiter in an Italian restaurant.

¿Cual es la Diferencia entre Job y Work?

Esta es la diferencia entre job y work:

  • ‘job’ es un sustantivo contable y ‘work’ es un sustantivo incontable.
  • ‘Work’ también puede ser un verbo, ‘job’ no puede ser un verbo.

Estos son ejemplos sobre la diferencia entre work y job, empecemos con work

  • Where do you work? = ¿Donde trabajas?
  • I work for Coca – Cola = Yo trabajo para Coca – Cola
  • What time do you go to work? = ¿A qué horas vas a trabajar?
  • What are you doing after work? = ¿ Qué vas hacer después del trabajo?
  • Who do you work for? = ¿Para quién trabajas?
  • What time do you start work? = ¿ A qué horas comienzas a trabajar?

Ahora veamos los ejemplos sobre la palabra job:

  • What’s your job? = ¿ Cual es tu trabajo
  • My Job is to take care of you = Mi trabajo es cuidar de ti
  • I have a job in a restaurant= Yo tengo un trabajo en un restaurante
  • He’s looking for a job = Él esta buscando trabajo
  • She doesn’t have a job = Ella no tiene trabajo

Diferencia entre Work y Job

Este video también te puede ayudar a entender la diferencia entre job y work

Artículos Relacionados

Espero que hayas entendido la diferencia entre job y work

Esta es una serie de articulos relacionados

  1. ¿Cual es la diferencia entre seem y look like?
  2. ¿Cómo usar look, see y watch?
  3. ¿Cuando usar good y well?
  4. ¿Cuando usar will y Going to?
  5. ¿Cual es la Diferencia entre Remind y Remember?
  6. ¿Se Puede Decir Many Thanks?
  7. ¿Cual es la Diferencia entre Still y Yet?

Si tienes preguntas, puedes escribirme por medio de mis redes sociales

Suscríbete al boletín semanal de EnglisPost.org

Manuel Campos, Docente de Inglés

Sobre Jose Manuel

Soy Manuel Campos, Profesor de Inglés y creador de EnglishPost.org, un blog para compartir lecciones para quienes desean aprender o mejorar su Inglés

You might also Like...