Cómo Dar Recomendaciones, Consejos y Sugerencias en Inglés

Te estas preguntando como dar recomendaciones, consejos o sugerencias en Inglés?

Acá te daré las estructuras para que puedas dar recomendaciones, consejos o sugerencias como un hablante nativo del Inglés.

Empecemos por la traducción de las tres palabras claves:

EspañolInglés
RecomendacionesRecommendations
ConsejosAdvice
SugerenciasSuggestions

Cómo lo debes saber, recommendations, advice and suggestions son sinónimos en Inglés, por lo que las estructuras que estamos a punto de ver se pueden usar con cualquiera de los tres



Would para Dar Recomendaciones en Inglés

En situaciones formales, el uso del condicional puede añadir una capa de cortesía y diplomacia a tus recomendaciones.

Por ejemplo, “I would recommend” (Yo recomendaría) o “It would be advisable to” (Sería aconsejable).

Oraciones con would para dar recomendaciones

  • I would recommend implementing a new strategy to enhance productivity.
  • I would suggest fixing the software issues.
  • To achieve financial goals, it would be advisable to create a budget.

Los verbos Suggest y Recommend

Tambien puedes hacer oraciones oraciones con los verbos “suggest y recommend” en contextos formales e informales:

Estas son algunas oraciones con suggest y recommend

Trying a New Restaurant:

  • “I suggest checking out that new Italian place downtown; the reviews are great!”
  • “I recommend the burger joint on Elm Street—it’s fantastic!”

Movie Night:

  • “For a fun movie night, I suggest watching the latest comedy release.”
  • “I recommend the new thriller; it’s getting amazing feedback.”

Book Recommendations:

  • “If you enjoy mystery novels, I suggest picking up ‘The Silent Detective.'”
  • “I recommend ‘The Adventure Begins’ for a captivating read.”

Outdoor Activities:

  • “For a relaxing weekend, I suggest taking a hike in the nearby nature reserve.”
  • “I recommend trying paddleboarding—it’s both fun and a great workout!”

Travel Suggestions:

  • “Planning a vacation? I suggest exploring the charming coastal town of Harborville.”
  • “I recommend the mountain retreat—it’s a peaceful getaway.”

Hobbies and Interests:

  • “If you’re into painting, I suggest trying watercolors for a change.”
  • “I recommend learning to play the ukulele; it’s easy and enjoyable!”

El Verbo Modal “Should” para Recomendaciones

En contextos menos formales pero aún profesionales, el uso de “should” puede transmitir recomendaciones de manera directa y amigable.

Estas son algunas recomendaciones hechas en diferentes contextos con el verbo modal “should”:

Choosing a Movie:

  • “You should watch that new comedy; it’s hilarious!”
  • “If you’re into action, you should check out the latest superhero movie.”

Picking a Book:

  • “If you enjoy adventure, you should read ‘The Explorer’s Quest.'”
  • “For a quick read, you should grab ‘The Mystery of Midnight.'”

Outdoor Activities:

  • “On a sunny day, you should go for a bike ride in the park.”
  • “If you want some fresh air, you should take a walk by the beach.”

Trying a New Recipe:

  • “Feeling experimental? You should try making homemade pizza.”
  • “For a quick and tasty meal, you should whip up a stir-fry.”

Exploring a New Hobby:

  • “If you’re looking for a new hobby, you should try gardening.”
  • “You should take up photography; it’s a great way to capture memories.

El Verbo Modal “Might” para Recomendaciones

Might es otro verbo modal en Inglés que permite dar recomendaciones, consejos y sugerencias en Inglés

Trying a New Dish:

  • “You might enjoy trying the lasagna at that new Italian restaurant.”
  • “Quizás disfrutes probar la lasaña en ese nuevo restaurante italiano.”

Choosing a Movie:

  • “If you like comedies, you might want to watch the latest romantic comedy”
  • “Si te gustan las comedias, quizás quieras ver la última comedia romántica”

Selecting a Book:

  • “For a light read, you might consider picking up a mystery novel.”
  • “Para una lectura ligera, podrías considerar tomar la novela de misterio.”

Outdoor Activity:

  • “On a sunny day, you might find refreshing to take a stroll in the nearby park.”
  • “En un día soleado, podría resultarte refrescante dar un paseo en el parque cercano.”

Trying a New Hobby:

  • “If you’re looking for a creative outlet, you might try your hand at painting.”
  • “Si buscas una salida creativa, podrías probar con la pintura.”

Los Verbos Try and Consider

Hacer recomendaciones utilizando los verbos “try” y “consider” implica sugerir la posibilidad de probar algo nuevo o tomar en cuenta una opción.

Aquí te explico cómo puedes emplear estos verbos para dar recomendaciones:

Usando “Try” (Probar):

  • “Try adding a pinch of cinnamon to your coffee; it enhances the flavor.”
  • “Prueba añadir una pizca de canela a tu café; mejora el sabor.”
  • “You should try the new sushi place downtown; it’s fantastic.”
  • “Deberías probar el nuevo lugar de sushi en el centro; es fantástico.”

Usando “Consider” (Considerar):

  • “Consider exploring freelance opportunities for additional income.”
  • “Considera explorar oportunidades de trabajo freelance para ingresos adicionales.”
  • “Consider subscribing to programming channels”
  • “Considera suscribirte a canales de programación”

Manuel Campos, English Professor

Manuel Campos

Soy Manuel Campos, Profesor de Inglés y creador de EnglishPost.org, un blog para compartir lecciones para quienes desean aprender o mejorar su Inglés