En esta publicación encontrarás todo lo que necesitas saber sobre los adjetivos que terminan con -ed y -ing.
Empecemos entendiendo que un adjetivo es una clase de palabra que califica al sustantivo en la oración, aporta información adicional o complementa su significado.
Los adjetivos en Inglés pueden tomar diferentes formas:
| English | Español |
| Smart | Inteligente |
| Awesome | Grandioso |
Además estos pueden compartir algo en común, como es el caso de los adjetivos que terminan con -ed y -ing
| Adjetivo en Inglés | Traducción |
| Interesting | Interesante |
| Amazed | Sorprendido |
Ahora veamos todo lo que debes saber sobre los adjetivos con -ed y -ing.
Table of Contents
Adjetivos con -ed vs Adjetivos con -ing
Las personas que están tratando de aprender Inglés en ocasiones usan los adjetivos con -ed con los adjetivos con -ing incorrectamente.
Estos errores se deben a que este tipo de adjetivos tienen dos caras:
| Termina con -ed | Termina con -ing |
| Interested | Interesting |
| Bored | Boring |
| Amazed | Amazing |
| Disapointed | Disapointing |
Entendamos cuando estos adjetivos puede crear algo de confusión y cuando no.
Sin embargo esto es lo que debes de tomar en cuenta para determinar la diferencia entre estos dos tipos de adjetivos.
- Un adjetivo que termina en -ING se usa para describir: la característica de una persona, una cosa o una situación.
- Un adjetivo que termina en -ED se usa para describir cómo se siente una persona.
- Los adjetivos con -ED se utilizan para describir una cosa temporal.
- Los adjetivos con -ing describen el estado permanente de personas o acciones.
- Dado que solo las personas y animales tienen sentimientos, los adjetivos que terminan con -ed no se pueden usar para describir un objeto o una situación.
Boring vs Bored
Puede ser que una persona diga “the lesson was bored” en vez de decir “the lesson was boring”
| Boring | Bored |
La confusión se debe a que la traducción de ambas palabras al español es “aburrido/ aburrida”
- “Bored” se refiere al estado de aburrimiento que experimenta una persona. Por ejemplo, si alguien dice “I am bored,” significa que se siente aburrido o sin interés en ese momento.
- “Boring,” por otro lado, se utiliza para describir algo que causa aburrimiento o falta de interés. Por ejemplo, “The movie was boring” significa que la película no fue interesante y causó aburrimiento.
Estas son algunas oraciones con bored y boring:
- The movie about snails was boring.
- I was bored in class
- The long car ride became boring
- Rainy days can be boring
Confusing vs Confused
En otro caso, la diferencia esta presente, “confusing” significa “confuso” y “confused” significa “confundido”
| Confusing | Confused |
Por lo que puedes decir
- I am confused
- The students are confused
- This assignment is confusing
- The math problem was confusing
- The instruction were pretty confusing
Lista de Adjetivos con -ed
Estos son algunos adjetivos comunes que terminan con -ed
| Adjetivo con -ed | Traducción |
|---|---|
| bored | aburrido/a |
| confused | confundido/a |
| disappointed | decepcionado/a |
| disgusted | asqueado/a |
| embarrassed | avergonzado/a |
| excited | emocionado/a |
| fascinated | fascinado/a |
| frustrated | frustrado/a |
| interested | interesado/a |
| tired | cansado/a |
| worried | preocupado/a |
| amused | divertido/a |
| thrilled | emocionado/a |
| shocked | impactado/a |
| annoyed | molesto/a |
| impressed | impresionado/a |
| scared | asustado/a |
| delighted | encantado/a |
| exhausted | agotado/a |
| embarrassed | avergonzado/a |
| bored | aburrido/a |
| confused | confundido/a |
| fascinated | fascinado/a |
| amused | divertido/a |
| touched | conmovido/a |
Lista de Adjetivos con -ing
Esta es una lista de adjetivos que terminan con -ing
| Adjetivo | Traducción |
|---|---|
| Boring | Aburrido |
| Exciting | Emocionante |
| Surprising | Sorprendente |
| Confusing | Confuso |
| Frustrating | Frustrante |
| Relaxing | Relajante |
| Challenging | Desafiante |
| Inspiring | Inspirador |
| Amusing | Divertido |
| Satisfying | Satisfactorio |
| Fascinating | Fascinante |
| Thrilling | Emocionante |
| Terrifying | Aterrador |
| Tiring | Agotador |
| Intimidating | Intimidante |
| Deceiving | Engañoso |
| Disgusting | Asqueroso |
| Embarrassing | Embarazoso |
| Terrifying | Aterrador |
| Intoxicating | Embriagador |
| Frightening | Espantoso |
| Gratifying | Gratificante |
| Reassuring | Reconfortante |
| Irritating | Irritante |
| Enthralling | Arrebatador |
| Satisfying | Satisfactorio |
| Shocking | Chocante |
| Threatening | Amenazante |
| Unnerving | Desconcertante |
| Upsetting | Desagradable |
Oraciones con Adjetivos con -ed y -ing
Estos son ejemplos de oraciones con adjetivos que terminan con -ed y -ing:
| EN | I am bored with this movie. |
| ES | Estoy aburrido con esta película. |
| EN | He was surprised by the news. |
| ES | Él estaba sorprendido por las noticias. |
| EN | The children were frightened. |
| ES | Los niños estaban asustados. |
| EN | She found the book to be interesting. |
| ES | Ella encontró que el libro era interesante. |
| EN | Running a marathon can be exhausting. |
| ES | Correr un maratón puede ser agotador. |
